ホーム   /  News   /  政府報告書   /   寧波観光の文化的混乱:深い統合と革新
寧波観光の文化的混乱:深い統合と革新 2010-11-04

 

2009年の寧波観光に関する2つのグループのデータがあります:2009年には、寧波は3,962万人の国内観光客を受け入れ、80万5000人のインバウンド観光客を受け入れました。第二に、総観光収入は準地方都市の間で5番目にランクされています。 130以上の観光名所(ポイント)が一般に公開されている、212の星評価があるホテルおよび270の旅行代理店があります。寧波は国内でも主要な観光地のひとつとなっており、観光客の休暇やレジャーにも人気のある目的地の一つとなっています; 2009年には、都市の観光付加価値は都市のGDPの5.2%を占めました。現在、市内の観光産業は直接14万人を雇用し、間接的に70万人以上を雇用しています。観光業は寧波の主要産業とサービス産業の主要産業へと発展しました。杭州湾橋、永泰鉄道EMU、舟山大陸島プロジェクトの開設により、he州空港は国際空港にアップグレードされ、寧波は揚子江デルタ南ウイングの交通の中心地として確立されました。交通の便が観光を後押ししています。中国人および外国人観光客がやってきて、そして寧波観光は発展の歴史的な黄金時代に先導しました。観光の荒野には、寧波he水空港の誘惑文化の花が咲いていますが、本質的には観光活動は文化的活動の一種です。文化の追求は観光の主体の出発点と目的地です。遺跡が古代のツアーを訪れるのは、歴史と文化があるからであり、民俗の観光ツアーが繁栄しているのは、伝統的な民俗文化が表現されているためです。したがって、文化は観光の魂であり、観光は文化の担い手です。観光の文化的属性は、観光の発展が文化の統合と不可分の関係にあることを決定します。文化の力だけが観光客の心に明確で深い印象を与えることができるからです。この時点で、寧波の観光産業は自信に満ちています。全国的な歴史的文化的都市として、寧波は豊かな文化と文化を持っています。 7000年前のHemudu文化、長い歴史を持つ海洋シルクロード文化、そしてZhedongの深遠で深遠な学術文化は、何千年にも渡って発展し続けてきました。 Ashoka Temple、Tendo Temple、Snow Dou Templeに代表される宗教文化、Zhengの17th Houseに代表されるShangbang文化、Baoguo Templeに代表される建築文化、Tianyi Pavilionに代表される本や文化のコレクション。国内外で広く知られている。ボーンウッドモザイク、朱金の木彫り、金と銀の色の刺繍、そして泥金のラッカーなどの伝統工芸品は国内外でよく知られています;甬ドラマ、八尾ドラマ、M明南C、寧海平曲などの民俗文化は活性化しています。 Baoguo寺天一パビリオン金と銀の色は寧波の豊かな観光資源に泥金のペンキを刺繍し、歴史的および文化的な資源は国の半分を占めました。市内の22の国家主要文化保護地区は、5つの国家レベル3A景勝地を含む17の場所に達し、景勝地に開発されているか開発中です。強い文化遺産は寧波観光のための深い文化的基盤を築きました。 "実際には、寧波への旅行を選択すると、寧波の文化的な誘惑を助けることはできません。"寧波に旅行する多くの観光客は言います。 "本は古代と現代であり、香港は世界です"、寧波市の特徴と個性はこの街のイメージのテーマスローガンとなっています。伝統と現代の間に立って、寧波Jidagang(寧波港橋)、橋(杭州湾橋)、五大湖(東莞湖)、海(湘山沿岸観光資源)、大仏(スノードゥー寺院 "人間のMaitreya"仏) )、Mingshan(Siming Mountain)と豊かな都市観光資源は「香港、橋、湖、海、仏、山と都市観光」の7つの観光客の特徴を形成しました。現在、寧波には31の国家レベルの景勝地があり、揚子江デルタ地域の寧波文化観光資源の数は最前線にランクされています。文化活動はまた、寧波東港湖香山シプー港の観光事業においてますます重要な役割を果たしてきました。 「海事シルクロード」文化祭、有名な都市の日、そして寧波観光祭などの一連の文化観光活動は、「寧波寧波」、「Shuxiang寧波」と「寧波寧波」のブランドを始めました;国際港文化祭、中国釣りフェスティバル、チャイナフェスティバル、チャイナチクシャオフェスティバル、ヘムドゥカルチャーフェスティバル、リャンズーラブフェスティバル、レイクレジャーフェスティバルなど、年間50を超える文化フェスティバルが寧波市の人気と影響力を高めました。釣り祭りの開幕式、「天李赤化粧」公演梁竹文化公園のランドマークXikou雪Dou山風景区、Xiangshan Shipuオールドストリート、Jiangbei Cicheng Ancient Countyおよびその他の景勝地、文化的含意の深い発掘、そして絶えず市場の影響、文化の拡大レジャー旅行の魅力は高まっています。寧海遊戯歯や奉化Bulongのような民間伝承芸能活動の多くは徐々に観光ルートに豊かになりました、そして寧波観光の文化的含意と装飾品質は改善されました。寧海の遊びの歯は、マンゴスチンの根の彫刻作品、象のマンゴスチンの根の彫刻、その他の地元の文化的な製品が徐々に観光チャンネルを通じて市場に行き、銭湯の釉薬などの文化的で創造的な製品、その他の文化的で創造的な製品が発売されました。 「笑顔曲線」の市場価値を実感してください。寧波観光は徐々にそのユニークな文化的魅力を実証しています。観光の大流行の中で文化の魂を魅了することに興味深い現象があります。一方では、寧波と言えば、寧波への外国人観光客に加えて、寧波についての深い文化遺産があります。ちょっとした印象。長い間、寧波の観光は普陀山とつながっていました。 「これは、寧波の観光にはまだ実際にうまく機能するブランドがまだないことを示しています。」寧波観光局の副局長、Chen Minxianは述べました。寧波の文化観光資源は豊かで深遠ですが、桂林の河南省han山にある "Impression・Liu Sanjie"、 "Zen Shaolin・Music Code"、杭州にある "Songcheng Eternal Love"と比較すると、明らかに寧波は市内と海外で影響を受けていません。そして、文化観光ブランドプロジェクトの評判です。寧波には多くの文化的な観光スポットがありますが、効果的な統合の欠如は、しばしば「より少なく配線を見ず、線を形成しない」、そして独特の機能と機能的な集積を伴う文化的および観光の特別な機能の欠如につながります。散在する観光資源とレジャー資源は、寧波の観光とレジャー産業の全体的な改善に直接影響を与えました。杭州湾橋の開通や観光業の振興などの交通の利便性から、近年、寧波の観光客の数は大幅に増加していますが、文化的な観光ブランドプロジェクトがなければ、観光客は急いで来ています。影響力のある観光地はほとんど不可能です。毎週の休日、特にゴールデンウィーク、シティスクエア、主要なアトラクションは様々な文化公演をアレンジしますが、公演はシングルで、公演のスタイルは同じです、地域の文化的特徴の欠如、一見暑い、突風、観光客何も残っていません。文化的で歴史的な街として、夜に行くための文化的なアトラクションはほとんどなく、消費する文化的な場所もほとんどありません。外国人観光客の目には、夜の寧波は沈黙しています。熱い観光ブームでは、文化の魂は欠けています。 「寧波観光における文化の役割は早急に質的な改善を必要としています。」とChen Minxianは述べました。歴史と文化は寧波観光の強固な基盤であり、そのブランド効果はさらに増幅される必要があります。 TianyigeとXikouは観光市場で一定の評判を得ていますが、口コミはブランドと同じではありません。寧波の文化観光商品の現在の開発モデルは主に決まり文句、革新の欠如にあり、観光客に衝撃的な精神的経験をもたらすことができず、そして完全に寧波地域文化の特徴を広めることができません。宗教文化は寧波観光のユニークなセールスポイントであり、その学年レベルはさらに改善する必要があります。伝統的なシステムによって制限されて、アショカ寺院とTiantong寺院のような宗教的な観光製品は基本的に半独創的な開発状態にあります。寺院はそれ自身の建設に責任があります、政府は基本的な補助施設を提供します、そして、地元の人々は簡単な旅行サービスを提供します。寺院内の観光サービス要素が不完全であるだけでなく、品質は高くはなく、寺院周辺の観光資源は効果的に統合されていません。民俗文化は寧波観光の素晴らしいホットスポットであり、その参加をさらに強化する必要があります。寧波の活気ある民俗文化の多くは、古くからある昔ながらの博物館展覧会を使用しており、経験と想像力のためのスペースがありません;ドラマ、Si Mingの本、Fenghua Bulong、Ninghaiなどの芸能活動。基本的に、観光の包装と開発はまだ得られておらず、民芸品の工業化開発はまだ比較的弱いです。現代文化は寧波観光の新しいハイライトであり、その支援機能をさらに改善する必要があります。繁栄している三江口、おしゃれな古い外灘、そしてダイナミックな天一広場は、市内に数多くの近代的なランドマークを作り出しました。 MICEツーリズム、インダストリアルツーリズム、および農村レジャーツーリズムなどの近代的な新興観光が盛んです。しかし興奮の背後では、新興の観光商品のサポート機能は不完全であり、観光サービスは標準化されていません。合理的には、現在のところ、寧波の文化観光商品はグレードの点で製品があり、品質はありません;フォームの点ではより分散しており、統合性は劣ります。概念的に拘束され、解放されにくい。一言で言えば、寧波の文化資源はまだ文化資本の優位性と観光資源の優位性に変換されていません。混乱の深い統合:寧波での文化観光の新しい領域の創造観光における現在の問題は主に文化との深い統合の欠如と文化と観光の魅力によるものです。文化と観光の密接な統合は、あなたが私を持っていること、あなたが私を持っていること、あなたが調和していること、そしてあなたがお互いに有益であり、お互いに有利であるという事実に基づくべきです。つまり、一方ではさまざまな観光キャリアを通じて「文化観光」を促進し、無形文化、細分化された文化、優雅な文化、そしてエリート文化を可視化し、他方では「文化的観光」を促進します。観光文化の工業化は観光商品企画と観光プロジェクト開発の文化的内容を豊かにし、観光の文化的含意を豊かにし、観光グレードを改善しそして観光産業の質を高めるであろう。文化観光は単に「先祖の食事を食べる」ことではなく、文化観光の文化的含意は国民文化の歴史的遺産であり、将来の持続可能な開発のためのビジョンを持っています。したがって、文化と観光の深い統合は、コアは観光製品の文化的価値の構築と都市文化創造的計画、文化ブランドの推進です。具体的には、1つの原則を握る必要があります:市場はキーであり、ブランドは方向です、特性はキーポイントであり、革新は原動力です。この原則に基づいて、Chen Minxianは、寧波観光のための「10の」を作成するというアイデアを提案しました。街の背景のメインラインをハイライトします。海事シルクロードと三江港、寧波港、龍鳳図書館、大韓民国大使館、旧外灘、寧波ギャング博物館とを結ぶことで、歴史遺産と文化遺産の展示、文化観光の体験を組み合わせます。 、寧波の歴史と文化の毎日のツアーを開始しました。有名な街の中心的なブロックを広げます。 YuehuとTianyi Pavilionは寧波の中核文化観光ブロックとして建てられました。 Yujiaxiang Historic DistrictとYuehu West District Historic Districtの保護と開発を組み合わせることで、「ビジネス、観光と文学」の夜間レジャービジネスの開発、「City Leisure Set」のコンセプト、集まるバー、茶屋、工芸品工房、創造性に焦点が当てられます。寧波の「裏海」を創造するために、夜景、水灯などのプロジェクトを照明することによって補完される、産業、特製のケータリング、観光のお土産などの産業。同時に、天一パビリオンナイトツアーの開発は、ユニークな文化の旅を始めました。文化的およびレジャー的な歩行者天国を促進します。寧波の既存のドラムタワー、Chenghuang寺院、およびOld Bundの3つのレジャー歩行者用街路、またはグレードが十分に高くない、または特性が明らかではない、またはビジネスが合理的でない、中国で有力な都市レジャー製品になっていません。次のステップでは、「高齢者を非常に懐かしく感じさせる、若者に非常にファッショナブルに感じさせる、外国人に非常に地元の雰囲気を感じさせる、外国人に非常に中国人を感じさせる」という汎観光産業モデルに従って、既存のレジャー歩行者街をできるだけ早く調整します。アップグレードしてください。 「夜の観光」文化ブランドの数を増やします。寧波の現在の状況から、 "夜の観光"の開発は、都市観光の魅力を高めるために最も重要です。具体的には、まず、スリーリバーズとシックスコーストの風景の「顔を変える」こと、そして「寧波の夜の街」の効果を達成することです。 2つ目は、クルーズ船のアップグレードを支援し、上海と広州の慣行を学び、芸術的な手段でクルーズ船を設計し、そしてクルーズ船の性能を向上させることです。 3つ目は、北京、麗江、成都、その他の場所で成功した経験から学び、バーの特別な通りを形成することです。 4つ目は観光芸能製品の栽培を促進することです。これまでのところ、トップレベルの観光公演レパートリーはありませんでした。雪湖風景寧波ドラムタワー三江夜景寧波オールドバンドと宜一街は、文化観光総合工業団地を数多く建設しました。既存の景勝地の変革と変革の機会を遵守し、観光文化と創造性の推進を核として、文化観光景勝地とクリエイティブパークを組み合わせて、文化観光クリエイティブブランドを作成します。寧波の文化観光総合工業団地は、東外灘、建設される梁珠恋工業団地、そして東部ニュータウンの寧波文化広場にあります。新しい博物館ツアーラインが作成されました。寧波には80以上の国営および私営の美術館があり、美術館ツアーを開発するための条件が用意されています。博物館は文化遺物、科学研究および社会教育機関を集めるという伝統的な概念を破り、共同で観光機能を促進し、博物館の観光商品を開発し、そして特別な観光ルートを作る必要があります。多くの民俗文化観光商品を宣伝する。文化的資源は活気のあるキャリアを通して「活性化」されなければなりません。豊かな意味合い、絶妙な職人技、そして持ち運びのしやすい民俗観光の工芸品を積極的に開発してください。 Yue Opera、Yu Opera、Fenghua Bulong、Ninghai Play、Hemudu Ancient Sentinelなどのフォークドラマ公演は、公演を促進するためのプラットフォームを構築するのが得意で、来場者と市民が参加して感謝の気持ちで交流することを可能にします。伝統的な技法の継承は証明され、参加を促されなければなりません。宗教的な文化的観光商品の数を増やしましょう。 「千年の古代寺院」、天東寺院、アショカ寺院、雪頭寺、宝国寺、銭田寺、その他の江南の有名な寺院の貴重な資源を頼りに、雪外堂の弥勒佛頭を「五大仏山」とする機会があります。音を立てると明るい寧波文化観光ブランドを作る。文化的な意味を完全に表示することで、宗教的な観光商品の品位を高めます。いくつかの特別な文化的テーマホテルを開発する。今日、観光商品の均質化が進むにつれて、独特の文化的創造性を活かした観光商品のハイライトとセールスポイントが時代の流れとなっています。ホテルは、「パーソナライズされたテーマホテル」、歴史を借りる歴史、都市、自然、神話、おとぎ話などを突破して、ホテルが果たすことのできる特徴的な文化を形成し、顧客が文化的な個性を感じることができます。大手文化観光フェスティバルブランドを作成する。都市の競争の新ラウンドに国際的な影響を形成するために、寧波は独特の都市特性と都市のランドマークの重要性を持つ地域コア文化観光フェスティバルを作成するために既存の数多くのフェスティバル活動を統合します。文化観光フェスティバルは、富の文化的センス、地域の特性、および将来の都市開発の方向性を体現して、さまざまな要素をより高いレベルで統合する必要があります。海事シルクロード、国際港、上虞貿易などの主要な要素を手がかりとして、「東洋商業文化観光フェスティバル」や「シーシルクロード・国際港フェスティバル」が開催され、国際的な影響を受けて大きな国際文化的影響力を形成します。文化観光フェスティバル記者のメモ寧波は成長の三角形の中で最高の余暇の目的地を創出するであろう、現在、観光産業と文化産業は発展の新たな段階に入り、文化産業は制度改革と工業化発展という歴史的課題に直面している。業界の品質を向上させ、総合的に改善するための重要な期間。観光資源と文化資源を統合し、文化観光を深めることは、歴史的座標と将来の持続可能な開発に基づく産業上の選択です。 2009年には、文化省と国家観光局が共同で「文化と観光開発の結合の促進に関する指導的意見」を発表し、特に両部門の協力の優先順位の上位10項目を提案しました。寧波市が発行する「今後5年間のサービス産業の飛躍的発展の概要」には、サービス産業の加速的発展のための6つの柱産業の1つとしてレジャー観光が含まれ、寧波を揚子江デルタで最高のレジャー地にすることを明確に提案します。今年は、寧波市党委員会と市政府が観光開発会議を開催し、寧波レジャー観光基地とビジネス会議基地の建設のための5年間の行動計画を開始し、主体として観光指向の製品から寧波の観光産業を推進し、徐々にレジャーと休日の製品を取りました。観光、文化体験、健康とウェルネス、ビジネスミーティング、その他の多様な製品が、互いの観光の新しいビジネス変革を支えています。寧波の文化観光は急速な発展を遂げつつあります。