ホーム   /  News   /  政府報告書   /   「寧波の大兄弟」における演劇創造の文化的指導
「寧波の大兄弟」における演劇創造の文化的指導 2011-11-04

 

10月30日、重慶で開催された第12回中国演劇祭では、浙江省で唯一のドラマ「寧波ビッグブラザー」が「中国ドラマ賞」および「ドラマ賞」を受賞し、呉興康の主人公が「優秀演技」を受賞しました。賞」 2009年7月のデビュー以来、「寧波の大兄弟」は専門家の承認と感謝を獲得しました:2010年12月に、浙江省の第11回演劇祭で、「寧波の大兄弟」はWo Xingkang主演の新しいドラマ賞を受賞しましたパフォーマンス賞では、Wang JinwenとYan JieがOutstanding Performance Awardを、さらにOutstanding Drama Award、Outstanding Director Award、およびOutstanding Music Awardを受賞しました。 2011年7月には、 "寧波の兄弟"が浙江省で唯一の選ばれた劇であり、党の創立90周年を記念して文化省が開催した国立近代オペラ優秀公演展に参加するために北京に行きました。 2011年10月には、 "Big Brothers of Ningbo"が国内の100以上の主要ドラマの中で際立っており、重慶の浙江省を代表して、国立劇場、国立北京オペラ劇場、北京仁義、General Political Theatre Companyなどが参加します。全国レベルの大学は同じ分野で競争しています。 "これは寧波の精神を促進する劇です。" "これは寧波の精神的な名刺であり時代の描写です。" "この劇で表現される文字は普遍的な価値を持ち、中国国家そしてさらには全人類の共通の長所でもあります。"批評家は言葉をほめません。 「寧波のビッグブラザーズ」は、祖国の北と南の寧波、杭州、北京、黒龍江、重慶で、2年以上に渡って国内で60回以上のツアーを行いました。コミュニティから大学まで、「寧波のビッグブラザー」が行く場所は、そのシーンが本当に感情的であるシーンにも例外ではありません。 「これは非常に鮮明で美しい「真実のない無価値」のショーです。社会はこの種の真実を必要としすぎています。」「ドラマの中で解釈される人間界の真の感情と社会的愛」は現代社会において貴重です。 「私たちにこのような良い精神的な楽しみをもたらしてくれたNingboのドラマに非常に感謝しています」...観客はその興奮を心に隠しませんでした。例えば、中国共産党第17回中央委員会第6回総会、「文化システム改革の深化と社会文化の発展と繁栄の促進に関する中国共産党中央委員会の決定」は、「社会主義コアバリューシステムは国民教育と精神文明に統合されなければならない」と指摘した。建設と党築きの全過程は、改革、開放、社会主義近代化のあらゆる分野を経て、精神的および文化的な製品の創造と生産のあらゆる面で現れます。疑いもなく、「寧波ビッグブラザー」はその含意や拡張にかかわらず、地域精神の概念をはるかに超えており、人々自身による「信念」と「良心」の精神の欠如の自己検査と反省を喚起するために物語そのものを使います。社会主義のコアバリューシステムは社会全体の強いイデオロギーの共鳴を喚起し、そしてそれはまた寧波ドラマ創造文化の発展のためのモデルとなった。 ""寧波のビッグブラザー "の誕生は偶然から来るが、その成功は避けられない。"シティアートシアターの会長Guo Guoqiangは、 "2008年5月8日、寧波から北京へのフライトでの彼の創造経験を思い出した。"同じ日に10,000メートルの高さで "Ningbo Daily"を読むと、国の王であるNingboの民間起業家についての長いニュースレターが私を魅了しました、読んだ後、私は長い間落ち着けませんでした。社会全体が社会主義の主流の価値観を反映した現代のドラマを求めていると誰もが信じていますが、このドラマは常に注目を集めるでしょう。イデオロギー的で感情的な観点から見ても一般の人々に近づくのは簡単であり、社会の中の何人かの人々はお金が最高であり、物質的な欲求は混ざっており、感謝は欠けています。この物語は、伝統的な道徳の復活を求め、人間の本当の気持ち、そして前向きな現実を求めている人々の一般的な心理学に合っています。正義。「案の定、」寧波ビッグブラザーは「頭の感謝の解釈の20年以上になり、人間性の道徳的な栄光は、それが深く、すべての観客を感動強調する。浙江大学寧波工科大学、寧波職業技術大学、寧波万里大学、寧波大学校、寧波大学などの大学や大学の見学中、同大学の教師や学生は感動的なストーリーに感動し、涙がひどく泣き、何度も拍手を送りました。番組を見た後、黒竜江省に住んでいた寧波教育青少年が演劇を見てその場面に触れ、彼は彼のキャリアを始めた「河南ビッグブラザー」であり、公共福祉事業になり、演劇を無償で助成しました。首都北京では、ドラマの中に「越」、「雪堂」、「寧波唐源」という言葉が、そして寧波起業家のイメージとして「王永強」と書かれています。起業家精神における靭性などの寧波の要素は、寧波にとって黙った宣伝である。中国現代オペラ研究協会会長のYao Xinは、次のようにコメントしています:「この劇は、現実の人々と現実のものの適応において満足のいく飛躍的進歩を遂げました。それは現実の物語の魅力的な魅力と芸術的魅力の両方を持っています。物語が行われた場所では、黒竜江省の東部の石炭都市であるQitaihe市は、長い間ドラマの物語であったが、「Ningbo Big Brother」の「滴り落ちる水の恩恵」という精神でいっぱいです。涙鉱山労働者は言った:「私は寧波を理解することはできませんが、「人々を幸せにし、真実を知ることを手助けする」という物語は非常に感動的です。個人的な感謝だけでなく、社会のためにも「寧波ビッグブラザー」はどうして触れることができないのでしょうか。」涙で番組を長い間見ていた重慶の山間都市では、多くの視聴者は力を貸さずにはいられなかった。トリビュートへの主演トリビュートは、賞賛に値することはできません: "プロットが感動的で、見栄えが良く、格好良いです!このようなリアルな演劇をもたらしてくれてありがとう!"ショーのアートディレクター、全国一流のディレクター、中央アカデミーオブシニア教授「寧波のビッグブラザーは現代の実生活から生まれ、現代の実生活よりも高い傑作です。それはまた、ユニークな社会主義的精神文化の傑作です。それは賞賛、賞賛のようなものです。世俗的な世俗的な真実と誠実さ、寛容さと親しみやすさ、そして歌のように、人類と道徳、今日の社会の慈悲と祭りを歌います。 「寧波ビッグブラザー」は寧波の都会的な意味合いと人道的感情を国民の聴衆に示した「寧波ビッグブラザー」の名前自体は精神的意味の象徴である:「寧波」は一目で明らか「ビッグブラザー」という言葉には寛大さと慈悲の特徴が含まれていますドラマは寧波の人道主義的な精神を促進し、寧波の文化と芸術を広める寧波市のイメージです。寧波印は独特の「寧波印」であるにもかかわらず、それは寧波と国民の観客の戯曲に反映されているという経験から見ることは困難ではなく、現代社会の道徳的異常を文化的に反映しています。 「真実、貴重、そして貴重を知る」という価値観の感情的な共鳴。明らかに、それは完全に文化的リーダーシップの効果を発揮し、寧波の精神を促進するために明るい名刺になり、寧波文化の放射線を強化し、寧波市の評判を高めることに積極的な役割を果たしてきました。 "寧波のビッグブラザー"は文化システム改革の苦痛を経験した寧波市芸術劇場で生まれました "文化システム改革は"寧波ビッグブラザー "と"スモッグセラドン "の誕生です。舞台の深い理由はうまくいきます」とGuo Guoqiangはそう考えています。 2002年には文化改革のパイロットとして寧波アートシアターが設立され、それ以来、内部メカニズム改革は継続的に深まり、規則、規制、配給方法、人事管理、部門調整が改善され、良性の運営メカニズムが形成されました。調和のとれた安定した職場環境、病院全体での芸術的創造に対する熱意もまた前例のないほど高く、それは「ビッグブラザー」と「悠遊セラドン」の生産のための良い内部環境を提供します。 「寧波の深い文化遺産と優れた人文主義的感情は、寧波の人道的精神と地域文化を完全に引き出すと同時に、地元の創造的才能の熱意と創造性を発揮する芸術的創造の尽きることのない源として説明することができます。」 "ビッグブラザーは"成功の重要な経験を持っています。 "郭Guoqiang分析。それは寧波の伝統的な文化的含意と人道主義的な精神を強調し、そして社会主義国の人々の誠実な扱いを歌って、寧波の起業家王Guojunの復讐の真の行為に基づいています。賛美歌、これは寧波の愛する街の精神を反映しています。プロジェクトの開始時には、市の脚本家、Wang Xinhou、Sun Yangfang、Wang Xiaojingが共同で、将来の作品の処理のための3つのドラフトを作成しました。その改善は確固たる基盤を築き、王Naixing監督が全過程に参加し、作品の質を改善するために長続きするパフォーマンス過程に繰り返し協力し、若手作曲家Yang Haopingがドラマのすべての作曲とオーケストレーション、すなわち地方競争で主導しました。受賞歴のあるボーカルデザインDai Weiyongは革新を突破し、ドラマの音は急勾配で悲しみ、俳優のWu XingkangとYan Jieは重要な役割を果たし、 "Meihua Award"の受賞者Wang Jinwenは緑の葉っぱで協力しました。一緒に新しいステージの世界をサポートします。 「「甬」の文芸的なブティックを作るために、全国各地からクリエイティブエリートが紹介されたことで、「ビッグブラザー」はついに国内最高級の舞台に立つ、全国美術アカデミーに登場することができます。」 3年間の継続的な改善プロセスの中で、 "Ningbo Big Brother"は、国内の第一レベルのディレクターであるLi Lihongと、全国の第一レベルの脚本家で "Cao Wei Script Award"、そして中央アカデミーオブドラマの上級教授であるYan Ziboを招待しました。 「強い創造的な人材を参加させることは、地元の創造的な才能の欠如を補い、新鮮な血と高度な思考をドラマの卓越性にもたらします。同時に、ドラマの専門家を全国に相談し、効果的に「他の美術作品と同様に、「寧波ビッグブラザー」の制作プロセスも困難で、何度も何度も繰り返され、言葉は子供のように辛抱強くなっています。それを気にかけて、それがブティックに鍛造されるまでそれをサポートしてください。」郭Guoqiangは深く感動します。過去3年間で、 "Big Brother of Ningbo"は、ステージセット、ボーカルミュージック、コスチュームモデリング、パフォーマンスステータスだけでなく、ドラマ全体においても順番に行われてきました。イデオロギーの意図、文化的思考、審美的な性格、そして人生哲学のレベルで絶えず深まりそして改善して、ドラマは伝統的な美徳から、単に感謝の物語を話すことから、人間性の深い探求まで本質的な昇華を持っています。一般的な賞賛は現代社会における感謝の欠如のような社会的現実に対する思考と批判に向けられ、観客と専門家によって満場一致で認識されてきました。 2010年12月には、中国のオペラ現代演劇研究協会から30人以上の専門家がドラマを鑑賞するためにやってきて、「真のテーマオペラ現代オペラ創作と演劇」寧波を開催しました。 「ビッグブラザー」セミナーで、「これは私が今まで見た中で最も見栄えの良い本物のテーマです」と全員が同意しました。同時に、その芸術性も他の専門家から高く評価されています。現代ドラマ制作の成功例としての「寧波の大兄弟」は文学理論家による研究に値する。「中国演劇協会の研究室の所長である崔偉(Cui Wei)はそれを高く評価した。 ""寧波の兄弟 "の出現は、中国の社会主義文化の大きな発展と繁栄の絶好の機会と一致しています。それは、同じ性質の現代ドラマアートの創造を導いて促進すると確信しています。 「近年、当州のドラマステージは現代風のドラマを生み出し、多くの新しい作品が登場しています。最近作られた現代ドラマの中で、私は現代ドラマ「寧波ビッグブラザー」は比較的成功した新しい作品であると思います。それはそれが徐々に多くの近代的なオペラ作品の共通の問題、すなわち、「宣伝用スローガン」、「ニュース報道」および「報道スタイル」のモデルから出てきて、実際に登場人物としての枠組みとして物語に入り始めたからです。コアとして、感情をメインラインとするオペラの創作のためのチャンネル。」浙江ドラマ協会の副事務総長である朱魏はさらに分析した。 ""寧波の大兄弟は現実の人々の現代のドラマを作成することの難しさを突破しました。これは現実にもっと注意を払い、将来の寧波のドラマ作成の現実をよりよく表現し、良い効果をもたらすであろう貴重な経験を蓄積するでしょう。実生活と芸術的現実との関係をどう扱うか、英雄を芸術的イメージに変換する方法、ニュースの素材を劇的な形に変換する方法、地域の特性を普遍的に認識されるアイデンティティーに変換する方法経験は現代のオペラ制作者から学び、考える価値があります。 "芸術的な観点からは、"寧波のビッグブラザーは "王ジンウェン主演のドラマ" The Wife "、シティアートシアターの副社長の後の別の傑作です、"プレイが良い限り、あなたは本当の気持ちに触れることができます。 "Die Wife"がオペラのランドマーク作品であると言うならば、それは現代の人々の視点を使って現代の劇場の創造的な手段を紹介して長期の物語を解釈することで、ドラマは新しい舞台効果が生まれ変わると、「寧波の兄弟」は間違いなく「ダイアグラム妻」に従うことになり、その結果ドラマは再び国内でその人気を高め、また寧波オペラは浙江芸術の舞台で重要な地位を確立するだけでなく国はまたかなりの影響力を持っています。それにもかかわらず、Guo Guoqiangは「Big Brother of Ningbo」は「まだ進行中」であり、開発の可能性は非常に大きい、そして開発のための無限の余地があると断固として確信しています。 ■中国ドラマ協会の党委員会委員長、Ji Guoping事務総長のZhou Guoping氏は次のように語っています。「深く愛情深い寧波の2人の兄弟は感動的で感情的な経験をしています」それは宣伝であり、劇自体は完全に立っています。黒い土地での義理の娘を含む寧波の長男のイメージは感動的で深く、そしてそれはすべて単数形です。この劇は、実在の人々と現代のドラマの創造において注目に値する結果です。私は「寧波ビッグブラザー」が寧波団子のようになることを願っています。中国オペラ近代演劇研究協会のコンサルタント、張魏:ドラマは人々に感動を与えます。そしてそれは非常に感動的で非常に誠実です。 "寧波ビッグブラザー"は、画像の大使、寧波の人々の愛、寧波の人々の信仰、そして寧波の人々の本当の感情です。私はこのショーがもっと素晴らしいことを願っています。 Wang Ankui、中国オペラ近代演劇研究協会のエグゼクティブバイスプレジデント:これは寧波の精神を促進する劇です。 "李寧波"は他の人たちを助け、自分たちの困難を乗り越え、そして仲間の村人たちを助けようとしています;これは後のZhineng Tubaoとよく統合されています。この時代に、このような考え方を進めることは非常に価値があり意味があります。チャイニーズドラマ協会のリサーチオフィスのディレクター、崔魏は「崇高の兄弟」を家族に崇拝し、その伝説を現実に書き入れ、時代の特徴だけではなく、オペラの特徴、寧波の人々、そして寧波の人々も紹介しました。精神は非常に鮮やかで非常に近く、それは寧波の精神的な名刺と時代の描写です。カン・シシャオ、文化省文化・規制局長:これは今や非常に必要とされているドラマであり、このドラマは現実主義的欲望の現実の中で促進される必要がある精神を反映しています。価値のバランスが崩れ、人々が逆転を模索しているような環境では、「寧波の大兄弟」は貴重で稀です。劇中で伝えられる美徳は、寧波だけでなく、寧波を超えたものであり、中国の伝統的な美徳です。中国美術アカデミーの元副学長兼事務局長Qu Runhaiは、「寧波の兄弟」は、実在の人々をもとに作られた劇です。それは創造であると言われています、なぜならそれは一般的な善行ではなく、人々の表れ、パフォーマンスだからです。 「海は山とつながっており、山は海とつながっていて、寧波は世界中に動員されています。一緒に、私たちは新しい寧波を建設し、山が育ちます。「寧波のビッグブラザーズ」は、波を照らして波を打ち破る灯台です!」(Chen Chaoxia You Yanling) )