ホーム   /  News   /  政府報告書   /   Mo Yanに関するQiu HuadongのTianyi講演
Mo Yanに関するQiu HuadongのTianyi講演 2013-04-20

 

2012年10月11日、Mo Yanは「ノーベル文学賞」を受賞し、この栄誉を受けた最初の中国人作家となりました。中国の文学界、さらには中国全土がこのために沸騰しても、秋華洞は驚くことではなく、「Mo Yanは遅かれ早かれノーベル文学賞を受賞するだろう」と述べた。今週の日曜日には、 "人民文学"誌の副編集長と有名作家の秋華堂が、 "Mo Yanの賞と現代文学の現状"に関する講演を行うために特別に招待されました。 4月20日の午後、寧波図書館の講堂が満員になりました。 Qiu Huadongは、優れた作家は「高感度、豊かな想像力、そして強い観察」の3つの要素のうちの1つを持っていなければならないと述べ、そしてMo Yanは最も敏感なものの1つです。 「髪の毛が上がってきて、大きな音がします」「犬の声はとても白いです」これらの風変わりで面白い文章は、Mo Yanの作品によく見られます。 Mo Yanの11の小説の中で、Qiu Huadongは "Sandalwood Punishment"が最高であると感じ、作品全体は血と暴力に満ちていましたが、ヘビーテイストの出現の下で、社会に対する鋭い批判も明らかになりました。彼の作品の卓越性に加えて、Mo Yanの賞は人間文学の発展の手がかりでもあります。 1920年代には、近代主義文学がヨーロッパで爆発し、Franz Kafka、Marcel Proust、James Joyceなどの著名な作家が数人登場しました。 「水の年」や「ユリシーズ」のような古典的な作品が出てきましたが、現時点では、人間文学の焦点はヨーロッパにあります。第二次世界大戦後の1940年代には、人間文学の焦点がアメリカに移り、アーネストミラーヘミングウェイやウィリアムフォークナーのような作家が文学の舞台に登場しました。 1960年代、ラテンアメリカは人間文学の焦点となり、ガルシアマルケスの「孤独の百年」は輝く星の1つでした。 1980年代以降、人間文学の焦点はアジアに移り、過去30年間で中国文学とインド文学は急速に発展し、モヤンは地理的変容における人間文学の重要なつながりにあります。彼の創作も世界文学の重要な部分です。したがって、Mo Yanの作品では、ヨーロッパ、アメリカ、およびラテンアメリカの作家の優れた継承、ならびに作品と中国の現実との密接な統合、および遼西の奇妙な物語における中国の伝統文学の影響を見ることができます。 。さらに、Qiu Huadongは、Mo Yanの表彰は、中国経済の台頭、Oshiro Kensab氏の強い推薦、ノーベル賞の授与の法則などの外的要因とも不可分の関係にあると考えています。 1980年代の啓発と1990年代の周辺化の後、2000年以降の中国の現代文学と芸術の静かな復活もまた、Mo Yan賞の背景にある要因の1つでした。 (寧波市立図書館)講演者プロフィール:有名な作家、人民文学誌の副編集長、博士。雑誌「青少年文学」の元編集者。彼の主な作品は、小説 "夜の約束"、 "真昼の告白"、 "中華屏風"、 "長城"など、10以上の短編小説 "コミュニティの人々"、 "ファッションの人々"、 "雪の災害の年"などです。小説集、映画集、建築評論集、散文集など60種類以上の版があり、多くの作品が日本語、韓国語、英語、ドイツ語、イタリア語、その他の言語に翻訳されています。彼は第10回Zhuangzhong文学賞、 "Shanghai Literature"小説賞、 "Shanhua"小説賞、Beijing Laoshe小説小説ノミネート賞、Chinese Writer Group優秀編集者賞、Mao Dun文学賞編集者賞、および小説月報を受賞しました。 「何百もの花賞優秀編集者賞など10回以上。